a a a

Српски језик

ДАН СРПСКЕ КУТУРЕ
ВИДОВДАН 2013

 

Већ други пут Видовдан биће свечано прослављен у Пољској. Исто као и прошлој године, главним организатором фестивала је православна парохија св. Јована Богослова у Бјалимстоку – једним од највећих градова Пољске (400.000 становника), а истовремено асочираном са највећим насељем православца u њој. Парохија св. Јована је позната као „највише српска парохиа” у овој држави – није то случајно, јер ова заједница већ годинама сарађује са Србима, a у цркви има i мошти највећег хероја Видовдана – св. цара Лазара. Све ове нарочите везе ове парохије са  српским народом су омогућене захваљаљући њеним свештеником, а посебно оцу Михаилу Чиквину, који је студирао на Православном богословском факултету Универзитета у Београду, а сад одговара за фестивал „Видовдан”  у Бјалистоку.

Прошлој године овај фестивал био је јако успешан; овог дана много људи чак не само из Бјалистока, ал и других места Подлаша – региона Пољске, где постоје таква насеља, где већина становника то су православци – учестовало у њему, онако повезујући братске, словенске народе. Једном од највећих предности „Видовдана” била је разноврсност програма – почећи од духовног аспекта, тј. Свете Литургије, па идући кроз концерте, приказе српских филмова, а завршавајући са предавањима, наравно у вези са Балканима.

Због овог вељког успеха и – може да се каже – чувености фестивала, овој године програма биће још интересантнија, а у вези са тим, Видовдан трајаће више, него један дан: све ће почети у среду 26 јуна са српским биоскопом. Наравно, најважним даном остаће стваран „Видовдан” – 28 јуна са свечаном Литургијом у цркви св. Јована Богослова, изложбом фотографија „Србија”, промоцијом књиге „Боје Православља – Србија”, и концертом групе „Константин” из Ниша и овогодишње звезде Фестивала: Билиом Крстић и Бстрик Оркестра из Београда. Продужењем Видовдана биће субота 29 јуна – тог дана биће одржана конференција „Умрети, да се живи – Еуропа XXI века односно тестамента кнеза Лазара”, међутим вече ће показати други, у Пољској више познат облик Србије: пољска група „Warsaw Balkan Madness” предводиће журци „Српско Дисцо” успут, очигледно, српске музике.



28. јуни 2012. године, Бјалисток, Пољска


    По први пут ће у Пољској свечано бити прослављен Видовдан. За то је заслужна Парохија светог Јована Богослова из Бјалистока (источна Пољска, 400.000 становника). Ова омалена парохија већ годинама одржава братске односе са Србијом. Захваљујући овдашњем свештенику, Михаилу Чиквину, који је пре више година студирао на Богословији у Београду, Парохија негује и приближава Пољацима српску културу и духовност. У цркви светог Јована налазе се честице моштију светог цара Лазара које је у мају 2011. године у цркву у Бјалистоку донео отац Петар Лукић, старешина Саборне цркве у Београду.
    На Видовдан ће, осим свечаног богослужења у цркви светог Јана Богослова, у Супрасалском манастиру бити одржана предавања о везама Балкана и Републике Пољске које трају већ више од 500 година. Ово место није случајно изабрано. Најзначајнији и опипљив доказ вековних веза са Србијом су фреске у главној манастирској цркви које је осликала група изузетних фрескописаца на челу с монахом Нектаријем из Србије. Било је то у 16. веку, а фреске, иако нису очуване до данашњих дана у целини, пример су за велику културу и уметност која је присутна на овим просторима већ више од пет стотина година. Оне су и важно сведочанство веза становника овог региона с Балканом.
    Следећа тачка Фестивала је промоција на пољском објављене књиге „Мисионарска писма“ светог владике Николаја Велимировића (у преводу Владана Стаменковића), чија ће презентација бити одржана у Подлском музеју, а у амфитеатру Подласке опере и филхармоније биће отворена изложба фотографија „Боје православља – Србија“.
    Права посластица за све учеснике је планирана за вече. Тада ће у 20.00 сати у амфитеатру Подласке опере бити одржан концерт педесеточланог хора Српске патријаршије из Београда „Прво београдско певачко друштво“ и вокалне групе „Константин“ из Ниша.
    Организатори су за све издржљиве учеснике предвидели и ноћни биоскоп који ће почети у 22.00, а у оквиру њега ће бити приказани филмови изузетних српских стваралаца. Гледаоци ће моћи да виде два филма Емира Кустурице „Завет“ и „Марадона“, као и филм Душана Милића „Гуча!“.

Почасни покровитељ овог Фестивала је Амбасада Републике Србије у Варшави.



 

Контакт:

свештеник Михаило Чиквин
miszacz@gazeta.pl
Tel +48 513123578